Примеры использования: её за

Он схватил ее за плечи, словно собирался трясти.
Hari gripped her shoulders as if he was going to shake her.
Только Роджер отдал мне ее за 18.
Only Roger let me have it for 18.
- Вы были благодарны ей за какую-то большую услугу, которую она вам оказала?
"You were grateful, were you not, for some great service she had rendered you?"
Он разговорился с ней за чаем; очень она ему понравилась.
He got into conversation with her at tea and liked her very much.
На неё напали из-за моей лжи.
She was attacked because of my lies.
Филип взял ее за локти и привлек к себе.
Philip took hold of her elbows and drew her towards him.
Я ездила в Гонконг вместе с ней и держала ее за руку, пока ей восстанавливали трубы.
I went to Hong Kong with her, held her hand while her tubes were restored.
Но я нажму ее за определенную цену.
But I only press it for a price.
Бог накажет ее за то, что она вышла за него замуж, тогда как он-то любил ведь Сьюлин.
God would punish her for marrying him when he really loved Suellen.
Он схватил бутылку и без церемонии вышвырнул ее за окошко.
He snatched up the champagne bottle and flung it without ceremony out of the window.
- Посмотрим, закроет ли она за ним дверь, - пробормотал он.
"Let us see if she shuts the door after him," he muttered.
Ты отчитал ее за непослушание?
Did you scold her for her insubordination yet?
Пилар держала ее за локоть, и так она стояла перед ним.
Pilar was holding her by the arm and she was standing there.
Она за зеленой комнате.
She's beyond green room.
Филип поблагодарил ее за совет, но он показался ему странным.
Philip thanked her for the suggestion, but it seemed to him odd.
Мировая экономика начала отставать от восстановления в США и потянула ее за собой.
The global economy began to lag behind recovery in the United States and pulled it along.