Примеры использования: ещё нет

Все еще нет, Уолт.
Still no, Walt.
— Еще нет. Он говорит по телефону. Очень важный звонок.
"Not yet. He's busy on an important call."
Мистеру де Уинтеру еще нет сорока шести.
Mr de Winter's not forty-six yet.'
Еще нет красных флагов.
No red flags yet.
Не удивительно, что у тебя еще нет детей, - муж с тобой почти не бывает.
No wonder you have no child; he's not with you long enough.
Его еще нет.
He ain't come yet.
- Странно, что лорда Сент-Саймона еще нет... Ага!
"I am surprised that Lord St. Simon has not already arrived. Ha!
Однако, разумеется, у нас еще нет окончательных цифр.
But of course, we do not yet have a complete tally.
Нет, пожалуй, еще нет.
No, perhaps not yet.
Результатов вскрытия еще нет?
No autopsy report?
Все еще нет ответа.
- Still not an answer.
У тебя еще нет имени
You don't have a name yet
Далласа здесь еще нет.
Dallas isn't here yet.
И почувствовал, что ему ещё нет двадцати, что он холостой парень.
He felt he was under twenty, not yet married.
Такой любви в вас еще нет, но надобно заранее оберегать ее, поэтому учитесь не доверять свету.
Learn to mistrust every one; take every precaution for the sake of the love which does not exist as yet.
У нее еще нет сына.
She has no son yet.