Примеры использования: есть сэр

Я и есть сэр Питт Кроули!

I'm Sir Pitt Crawley.

- Был сэр Освальд?

Sir Oswald was?

- Есть, сэр, слушаюсь, капитан.

"Yes, sir, Captain.

- Пожалуй, так оно и есть, сэр.

"Well, sir, I suppose it is.

Но разве у вас только и есть, сэр, что эти символы доисторического благоразумия, младенческого земного здравомыслия?

But do you keep only, sir, the symbols of this prehistoric sanity, this childish rationality of the earth?

Пилот взглянул на него через плечо и рассмеялся: — Вы, должно быть, шутите, сэр?

The pilot glanced over his shoulder and laughed. "You're joking, right?"

- У вас есть визитная карточка, сэр?

"Do you have a card, sir?"

Быть может, сэр, он думал, что второй садовник крадет у нас персики.

But I think it possible, sir, that he may have been thinking of the second gardener - a question of the peaches being taken."

То были сэр Гью и леди Эдит.

These were Sir Hugh and the Lady Edith.

— Есть, сэр.

- То есть сэр Джеймс пытается и у него ничего не выходит.

"You mean that Sir James tries and fails."

- Есть, сэр, - прозвучало в ответ, а затем я услышал щелчок включения вакуумного насоса.

"Aye, aye, sir!" I heard the click as he turned on the vacuum pump.

Есть Сэр Элтон Джон и барабанщик из еще какой-то группы.

You've got Sir Elton John, and a drummer from some other band.

- Мисс ван дер Мерв там не было, сэр.

"Miss van der Merwe wasn't there, sir."

Она добавила, что усовершенствованный велосипед был построен сэром Уильямом несколько лет назад, когда катание на велосипедах вошло в моду.

She explained that the adapted bicycle had been developed by Sir William when bicycling became popular a few years before.

- Когда было совершено убийство, сэр?

"At what time was the murder committed, sir?"