Примеры использования: есть много

Раньше нас было много.
Once there were many.
Я заставлю его есть больше.
I'll get him to eat more.
Тому было не больше двадцати лет.
The S.S. man was not more than twenty years old.
Почвы было больше, когда я был здесь с Эбигейл.
There was more land when I was here with Abigail.
Просто, видимо, на моей Земле было больше войн.
I guess we just have more wars on my Earth.
Эта детскость ее, ее яркий ум и в то же время некоторый недостаток рассудка - все это было как-то более сродни для Алеши.
This childishness, her bright intelligence, and at the same time a certain lack of judgement, all this made her more akin to Alyosha.
У меня было много 17 летних в моем первом взводе.
I had a lot of 17 year olds my first platoon.
Мы были более обеспечены, когда собирали дань для интенданта.
We were better off collecting tributes for the lntendant.
Ей было немногим больше шестнадцати, но она была вполне сложившейся девушкой.
She was a little over sixteen, but she was a fully formed young girl.
Это оживление было более верным симптомом начинающейся болезни, чем недавняя слабость.
This animation was a surer symptom of beginning illness than the recent weakness.
У Такеды было много способов достучаться до твоего подсознания.
Takeda had ways of reaching your subconscious before.
В Луне было много еды, много работы, много денег; люди не страдали - "пиво, пари, женщины и работа" все как обычно.
Luna had plenty of food, plenty of work, plenty of money; people were not hurting, "beer, betting, women, and work" went on as usual.
Он даже не имел пистолета, но у него под рукой, или, вернее, под ногой, было очень много капустных голов.
In fact, he had never even owned a pistol. But close at hand (or, rather, close at foot) there were very many heads of cabbage.
Друзей у них было много, и они целый месяц возили Джералда из дома в дома на ужины, на танцы, на пикники.
They had many friends, and for a month they carried Gerald from home to home, to suppers, dances and picnics.
Лето было жаркое, и у меня в Милане было много знакомых, но я всегда спешил вернуться в госпиталь с наступлением сумерек.
It was a hot summer and I knew many people in Milan but always was anxious to get back home to the hospital as soon as the afternoon was over.
Даже для меня в этом было слишком много Мэнни.
Even for me, that was a lot of Manny.