Примеры использования: есть какие-то

Есть какие то мысли о чачи?

Any thoughts on chachi?

У вас есть какие то веские доказательства?

Do you have real proof?

Были какие-то подозреваемые?

Were there any suspects?

У меня был какой-то срыв.

I was having some kind of breakdown.

- Там есть какая-то церковь.

"That's what we're looking for. There's a church there.

Она была с ним какое-то время.

She was with him for a while.

Должно быть, у меня было какое-то предчувствие... Да, скверно, очень скверно.

I suppose I must have had some sort of premonition.... Yes, things are bad, very bad.

Наверное, я не должен спрашивать, но были ли какие-то особые причины его убивать?

I suppose I mustn't ask if he had any particular reason to be murdered?'

И бармен вспоминает, что был он какой-то странный - руки дрожат, лицо как мел белое.

And the barman says he was in a regular state - his hand shaking and his face as white as a sheet!"

В Гейтсхэде был какой-то Рид, судья.

There was a Reed of Gateshead, a magistrate."

Я думаю, что это была какая то странная болезнь.

Some strange disease, I guess.

Должно же быть хоть какое-то оружие!

There must be something here! A weapon! Something!

Должно же быть какое-то объяснение.

There had to be an explanation.

— Если у вас есть какие-то особые проблемы, — сказал начальник Брэнинген. — Я имею в виду, если я смогу вам помочь, я бы хотел, чтобы вы пришли ко мне.

"If you have any special problems,", Warden Brannigan said, "I mean, if I can help you in any way, I want you to come see me."

- Дрохеда - это вся моя жизнь... этот дом, книги... Здесь я нужна, здесь в моем существовании еще есть какой-то смысл.

"Drogheda is my life...the house, the books.... Here I'm needed, there's still some purpose in living.

Я вовсе не замечала, чтобы у Аттикуса были какие-то особенные заботы.

Atticus didn't appear to have anything especially on his mind.