Примеры использования: есть вопрос

Есть вопросы?
Он вроде спрашивал, но вопроса не было в его вопросах.
They were framed as questions, but there was no element of curiosity in his questions.
Есть тысяча вопросов, которые я должен задать сейчас. И еще тысяча, которые могут возникнуть позднее.
There are a thousand questions I might ask right now and a hundred thousand that might arise as I go along.
Нет, мое нижнее белье было серьезным вопросом.
No, my underclothes were more serious than that.
У меня есть вопрос.
Это были ключевые вопросы.
These were the key issues.
Есть ещё один вопрос, о котором я не могу не сказать.
There is another issue, which I’d be remiss not to mention.
Эй, есть вопрос.
Hey, question.
У тебя еще есть вопрос?
You have another question?
Одним из ключевых был вопрос устойчивости мирового роста на этом этапе.
One of the key issues was sustained world growth at this stage.
Это был риторический вопрос.
Нам пришлось проверить агентства кредитной информации, он ведь наследил фальшивыми чеками, так что это был просто вопрос времени.
All we had to do was check the credit agencies. He left a trail of bad checks. It was just a matter of time.
Есть вопрос.
У меня есть вопрос.
- Есть вопросы до того, как поднимемся в воздух?
"Any questions before we go?"
Есть очень много вопросов...
There are so many questions...