Примеры использования: есть вероятность что

Есть вероятность что за тобой следили?

Any chance you were followed?

- Есть вероятность, что причиной болезни явилось нечто, съеденное им за завтраком.

"It seems possible that Mr Fortescue's illness resulted from something he ate at breakfast."

Есть вероятность, что они ждали подходящего момента.

I think it's possible they waited to pounce.

Есть вероятность, что объявится ещё какая-нибудь химера...

There's the possibility that the Chimera might appear again.

Есть вероятность, что она может потерять ногу.

There is a real possibility she may lose her leg.

Есть вероятность, что Пантеры все про тебя знают?

Any chance the Panthers are onto you?

Значит, есть вероятность, что он всё ещё жив.

So there's a possibility he's still alive.

Есть вероятность, что мне здесь понравится.

I may come to like it here.

Ты не думаешь, что есть вероятность, что Гвендолин станет похожа на свою мать лет через полтораста, а Элджи?

You don't think there's any chance of Gwendolen becoming... like her mother in about 150 years, do you, Algy?

Есть вероятность, что проблемы со сном к болезни отношения не имеют.

It is possible the sleep issues aren't medically related.

Есть вероятность, что это был Стотт.

Now let us assume for a moment that it was Stott.

Есть вероятность, что вы беременны?

Any chance you're pregnant?

Есть вероятность, что он вернется за ней.

Good chance he'll come back for it.

Есть вероятность, что мне это приснилось.

There's a chance that I might have dreamed that.

Есть вероятность, что из-за этого его и убили.

Odds are, that's what got him killed.

Есть вероятность, что убийца был там.