Примеры использования: есть ?

Кто бы это мог быть? И вдруг она поняла — Чарльз. Он пришел после всего. Но он опоздал. Его не было здесь, когда она так отчаянно нуждалась в нем.
Who could it be? And suddenly she knew. Charles. He had come after all. But he was too late. He had not been there when she had so desperately needed him.
А стряпать как, а что мы будем есть?
How'll we cook-how'll we eat?"
Погоди, а разве ты не должен быть на задании?
Wait a minute. aren't you supposed to be out on a mission right now?
Так мы пойдем пить и есть мясо или как?
Are we gonna drink and eat meat or what?
Ведьмы могут есть лягушек, но детей?
Witches can eat frogs, but kids?
Вы будете есть капусту после требухи?
-You eat cabbage after tripe?
- Это ты заставлял меня есть таблетки с железом?
- You are making me eat all those iron pills?
- Есть хочешь, Джоан?
- Do you want something to eat, Joanne?
-И вы понятия не имеете, кто... - начала мисс Марпл, но тут же осеклась. - Господи, может, я не должна об этом спрашивать... и понятия не имеете, кто... кто это мог быть?
"You've no idea at all who -" began Miss Marple and broke off. "Oh dear, perhaps this is a question I should not ask - not even an idea who - who - well, who it might have been?"
- Стало быть, тот бог есть же, по-вашему?
"Then this God does exist according to you?"
Так Сеймур может ещё быть там?
So Seymour might still exist?
Ричард, могли бы мы есть раздельно?
Richard, could we please just eat separately?
Без понятия, но сколько может быть Мелвином Портропов в адресной книге?
Not a clue, but how many Melvin Porthropps can be in the phone book?
Кто теперь будет есть это веганский соус из шпината?
Who's gonna eat spinach vegan dip?
Как же его может не быть в будущем?
How can it not exist in the future?
И что, мы будем есть рифмы?
And what, we'll eat the rhymes?