Примеры использования: если честно.

И он тоже, если честно.
Neither is he, honestly.
Хорошие, если честно.
- Good, actually.
С обоими детьми, если честно.
Both kids, really.
- Если честно, не знаю.
- I honestly don't.
Это просто отвратительно, если честно.
It's disgusting, frankly.
Если честно, она никуда не годится.
Quite frankly, it stinks.
Без понятия, если честно.
I honestly have no idea.
Не очень, если честно.
Not so good, actually.
Нет, если честно.
No, honest.
- Вполне нормально, если честно.
- Quite normal, in fact.
Но если этот парень честен и может прожить на семьдесят пять марок, значит ему повезло.
But if the lad's honest and can live on seventy-five marks he's had a hell of a time.
Если честно, я-я вообще-то... я...
The truth is I'm actually a...
- Если честно, я предпочитаю Г-н Президент.
- I prefer Mr. President.
Если честно, я не хочу быть никем другим.
I don't really wanna be anyone else.
Голова кружится, если честно.
Little woozy, to be honest.
Много раз, если честно.
Quite often, in fact.