Примеры использования: если честно это

Но если честно, это ровно ничего не значило.
But, as a matter of fact, it was nothing at all.
Если честно это был безумный круг.
It was a mad lap, got to be honest.
Если честно, это огромное облегчение.
To be honest, that comes as a tremendous relief.
Если честно, это было облегчением.
To be honest, it was a relief.
Если честно, это худшая игра, которую мне приходилось видеть.
On the real, that was the worst game I've ever seen in my life.
Если честно, это была вся его жизнь.
It was his life, actually.
Вообще-то, если честно, это дурацкий рисунок.
Although, to be fair, it's a pretty lame drawing.
Если честно, это в голове не укладывается.
It's a bit much to get my head around, to be frank.
И, если честно, это пугает.
And, frankly, it's frightening.
Если честно, это на тебя никак не действует?
Now, seriously, this does nothing for you?
Если честно, это единственный клуб, который меня не пугает.
Honestly, this is the only booth that doesn't creep me out.
Если честно, это заняло больше времени, чем я рассчитывал.
To be honest... it took longer than I expected.
И, если честно, это не лучшая твоя черта.
And honestly, not your best trait.
Если честно, это было... скучно.
Honestly, it was... blah.
И, если честно, это меня немного пугает.
And to tell you the truth, it really scares me a little.
Но, если честно, это начинает утомлять меня.
But, honestly, this is getting exhausting for me.