Примеры использования: если ты со

И если ты со вторым мужем, то ты согрешила.
And if you're with the second one, you are sinning.
Если бы ты не с дороги, можно было бы сейчас пройти к нему.
If you hadn't just come from the road, we could go to him now."
- У меня всегда жизнь была такой наполненной, -сказал я. - Теперь, если только тебя нет со мной, все пусто.
"My life used to be full of everything," I said. "Now if you aren't with me I haven't a thing in the world."
Если ты будешь жить с Фиби - она всегда будет рядом.
If you live with Phoebe, she is always gonna be there.
Если ты будешь жить с Фиби, то вам двоим придётся жить вместе!
If you live with Phoebe, you two are gonna be living together.
Может, будет лучше, если ты останешься с Эшли.
Maybe it'd be better if you would stay with Ashley.
Если ты хочешь поговорить с Моникой Итон, то позвони ей сам.
If you want to talk to Monica Eton, call her yourself.
Так что если тебя поймали с выкидным ножом...
So if you got caught with a switchblade...
Может, если ты с ним поговоришь, он тебя послушает.
Maybe if you speak to him, he might listen to you.
- Если ты с нами поедешь, ты должен забыть все это насчет немцев, - сказал старик.
'If you come with us, you will have to forget all this about the Germans,' said the old man.
- Если я возьму тебя с собой, - сказала она, - я не увижу твоих сестер и брата.
"Oh, but if I took you there now," said she, "I shouldn't see your brother and your sisters.
Если бы ты хотела переспать с Джошуа, какое бы ты надела?
If you hoped to sleep with Joshua, which one would you wear?
Это касается и тебя, если ты решила быть с ним заодно.
And the same goes for you if you stick with him.
А может быть... ты меня любишь, если ты не со мной.
And maybe... you love me if you're not with me.
Если ты сошла с самолета, то где же Маршалл?
If you are getting off the plane,where is Marshall?
Если бы ты хотел разделаться со мной, ты бы это уже сделал.
If you were gonna do me, I'd already be done.