Примеры использования: если ты о

Писать такие стихи – это нормально, ведь если ты о чем-то думаешь, то об этом ты и пишешь.
And it’s OK writing things like that – if that’s what you think about at that time, that’s what you write.
Если ты о комнате Иззи--нет.
If this is about izzie's room-- no.
Если ты о нем такого мнения, почему ты едешь с ним в Рим?
If that's what you think, why'd you go to Rome with him?
- Если ты о Грейс, то она в Сан-Франциско.
- If you mean Grace, she's in San Fransisco.
Если ты о том, что "Беллас" прошли в финал, то мы уже в курсе.
If this is about the Bellas getting into the finals, we already know.
Если ты о том, что я была с тобой строга...
If you mean why I was tough on you...
Если ты о том, что я не вешал тебе лапшу, все нормально.
If you mean I didn't give you any bull, that's okay.
Но если ты о чём-то хочешь спросить или поговорить, то сразу говори мне.
But if there's anything you'd like to know or talk about, you can tell me.
Я узнаю, если ты о чём-нибудь умолчишь.
I'll know if you skip any detail.
Если ты о Цезаре, то он больше не мой патрон.
If you mean Caesar, he's not my man anymore.
Если ты о деньгах, которые я снял-
If this is about the money I withdrew-
Если ты о чём и договаривался, то лично с ним.
If you had a contract, it was with him.
Если ты о текущем денежном обороте, то нет.
If you mean actual currency, no.
Если ты о моей стрижке... то прекращай.
If this is about my haircut... it needs to end.
Если ты о деньгах, я добавлю.
If this is about money, I'll take care of it.
-- Если ты -- о признании, -- сказала она, -признаемся как миленькие.
'If you mean confessing,' she said, 'we shall do that, right enough.