Примеры использования: если ты готов

Но если ты готов завести детей, нас ждёт номер наверху.

But if you're ready to have kids we got a room upstairs.

Если ты готов разделить лодку с женщинами

If you're willing to share a boat with a lot of women,

Если ты не готов, только скажи.

If you're not up to it, just say the word.

- Хорошо, если ты готов за него поручиться.

"Okay, if you vouch for him."

— Ну, если ты готов мне его дать...

- I mean, if you want to give me one...

Если ты готов говорить, они хотят взять показания.

If you're ready to talk they wanna get a statement.

Я перейду, если ты готов.

I'll cross it if you will.

В смысле, если ты не готова,

I mean, if you're not up for it,

Я готова, если ты готов.

I'm ready if you are.

Это если ты готов вернуться обратно.

That's if you're prepared to take me on again.

Я готов, если ты готов.

Если ты готов, можешь начинать.

If you're ready, you can start.

Что ж, если ты готов навсегда распрощаться со своей мамой...

So unless you're ready to say bye to Mom forever...

И я готова придерживаться уговора, если ты готов.

And I'm willing to stand by it if you are.

Если ты готов адаптироваться и учиться, ты сможешь измениться.

If you're prepared to adapt and learn, you can transform.

Готов, если ты готов.