Примеры использования: если смогу

Может и раньше, если смогу договориться.
Maybe less, if I can make a deal.
У нас не будет будущего, если не сможем.
Unless we can, there is no future.
Я готов ему помочь, если смогу.
I will even help him, if I can.
Хочу застать тебя, если смогу
I just want to catch you if I can
Я помогу тебе, если смогу.
I'll help you if I can.
- Рад помочь, если смогу.
- Glad to be of help, if I can.
Завтра я приду снова, если смогу.
Tomorrow I'll come again if I can.
Черт, хоть 20, если смогу.
Shit, I'll do 20 If I can.
Что, если весь город сможет?
What if the entire city could?
Если я смогу его доконать, э...
If I can get him to, er...
Если смогу найти надёжного поджигателя.
If I can find a trustworthy arsonist.
- Если смогу найти противоядие.
- If I can find an antidote.
Я пойду, если смогу погонять.
I'll go if I can drive.
Я вытащу его, если смогу.
I'll pull him through if I can.
Если смогу... сосредоточиться.
If I can... manage to focus.
— Я… Я предполагала, что это так. Я просто подумала, что если я смогу выбить из него правду, то начнется расследование.
"I--- I suppose so. I just thought that if I could get the truth out of him, someone would start an investigation."