Примеры использования: если бы у меня были деньги

- Если бы у меня были деньги, я отдал бы их тебе.
Look, if I had the money now, I would give it to you.
Если бы у меня были деньги, я бы тебе одолжила.
If I had the money I'd give it to you.
Если бы у меня были деньги, я бы купил ее.
If I had money, I'd pay for it.
Если бы у меня были деньги, думаешь, я жил бы так?
If I had money, you think I'd have sunk to this?
- И даже если бы у меня были деньги, уже слишком поздно.
And even if I had the money, it is too late.
"Если бы у меня были деньги, уверенность в завтрашнем дне и вы, - я считала бы, что добилась всего", - подумала она, с любовью глядя на него.
If I'd had money and security and you, that would have been where I wanted to get, she thought, looking at him yearningly.
Если бы у меня были деньги, я бы отдал их тебе.
If ever I had any money, I'd give you.
Если бы у меня были деньги?
Но, поверь мне, если бы у меня были деньги на гостиницу, меня бы сейчас здесь не было.
Believe me,if I had money for a hotel, I'd be there right now.
Если бы у меня были деньги, я бы сам ему помог.
If I had the money, I'd back him myself.
Даже если бы у меня были деньги, его честь безупречна.
Even if I had the money, his honor is unimpeachable.
Если бы у меня были деньги, я бы купила новую мебель.
If I had the money, I'd buy new stuff.
Если бы у меня были деньги для того, чтобы сделать это...
If I had the money to do it...
Возможно, если бы у меня были деньги на новую пару...
Maybe if I had some money for a new pair.
Если бы у меня были деньги, пожалуй.
И даже если бы у меня были деньги,
And even if I did,