Примеры использования: ей больно

Она была больна очень долго.
She was sick for a long time.
Я сделал ей больно, и ...
I hurt her, and...
Потому что ей больно.
Because she is in PAIN.
- Ей будет больно.
- It will hurt.
Она не была больна; виновато было не тело.
She was not sick; it was not her body.
Делаешь ей больно?
Are you hurting her?
Ей было больно?
She was in pain?
- Как он ей скажет? - сказал Квентин. - Она ведь больна.
"He cant tell her." Quentin said. "She's sick.
Но она слишком больна для того, чтобы лететь в самолете.
She was too ill to board a plane.
Я знаю, что ей больно.
I know she's hurt.
Ей больно, наверное.
It has to hurt her.
Ей было больно, но она не могла не слушать.
They hurt her but she had to hear them.
- Джим, она больная и старая.
"Jem, she's old and ill.
Осторожно, она больно!
Careful, she's hurt!
- Она так жалка, бедняжка, так жалка, а ты не чувствуешь, что ей больно от всякого намека на то, что причиной.
"She's so much to be pitied, poor child, so much to be pitied, and you don't feel how it hurts her to hear the slightest reference to the cause of it.
Мне пришла также мысль, что, быть может, она больна или даже умерла.
Or she might be ill, or dead.