Примеры использования: ездить по

Больше всего её сердили машины, почему бы им не ездить по другой улице.
She resented the cars in particular; she wished she could make them drive on to the next street.
Леди, я езжу по этому маршруту 15 лет.
I've been driving this route for 15 years.
В общем, нужно иметь вторую машину чтобы ездить по делам.
You basically have to own another car to go places.
Мы ездим по кругу.
We're going in circles.
Так много приходится ездить по работе, что лучший отдых для меня...
But I have to travel so much for work that my idea of a vacation...
- А если я скажу вам, что я ездил по стране на таком железном чудовище? - спросил он с горечью.
"Dare I say I rode this iron monster through the land?" he asked bitterly.
Его задачей было ездить по Швейцарии и принимать заказы на создание шрифтов.
His job was to travel around Switzerland taking orders for fonts of type.
Думаю, мы будем ездить по фестивалям до начала августа, а потом снова отправимся в Штаты, где проведем еще месяц.
We’ll be on festivals until early August, then we're gonna head back to the States and we’ll do another month.
Мы не можем ездить по Техасу!
We can't drive around Texas.
Ездить по свету, вести пустые разговоры, отпугивать идиотов, которые зарятся на мои доллары?
Travel, talk, shoo away silly fortune-hunters.
Автобусы не могут ездить по песку.
Buses can't go on sand.
Мы вместе ездим по магазинам.
She takes me shopping.
Я хотела узнать, куда ты ездишь по ночам?
I'm going to ask you what you do when you go off at night.
Когда он должен был ездить по колледжам Бостона.
When he was supposed to be touring colleges in Boston.
Люблю ездить по этой дороге.
I like to use this road if I can.
Я должен ездить по свету и гастролировать, понимаете?
I have to go around the world and tour, you know.