Примеры использования: ее сын

Ее сын, у ног которого мог лежать весь мир, сидит и тупо мажет красками холст.
Her son, who could have owned the world, sat and painted all day.
Её сын поёт в хоре.
Her boy is in the choir.
Капитан Уайлдер долго глядел на миссис Хетэуэй, потом перевел взгляд на ее сына и бесшумно двигающихся высоких дочерей.
Captain Wilder stood looking first at Mrs. Hathaway and then at her son and her two tall, quiet-moving daughters.
Дьявол овладел ею, и он, ее сын, должен найти исцеление.
She was possessed, and he was going to cure her.
Немыслимо, чтобы ее сын выбрал подобное занятие, ведь ему предназначено возглавлять один из крупнейших концернов мира.
It was inconceivable that her son would choose to spend his life slapping daubs of color on bits of canvas when he could head the most exciting conglomerate in the world.
Даже если бы её сын не умер...
Even if your son had not died.
С глупым недоумением уставилась старуха на принца, и это показалось ее свирепому сыну таким забавным, что он разразился хохотом.
She stared at the Prince in stupid amazement, which so amused her ruffianly son, that he burst into a roar of laughter.
Он свет ее жизни, ее сын.
He was the light of her life, her son.
И я знаю, что вы служите этой Германии с гордостью... и вся Германия сегодня, глядя как её сыновья маршируют, будет испытывать гордую радость!
And I know that just as you serve this Germany proudly... all of Germany today will see its sons marching in you with proud joy!
Когда-то, много лет назад, ее пристроил к делу один приятель, но за эти годы почти все прибрал к рукам ее сын.
She had been settled there a good many years by a friend; but there was a son too much in the case.
- Эхма, - говорила она сыновьям и деду, -погубите вы мне человека и лошадь погубите!
"Alas!" she would exclaim to her sons and my grandfather, "you have ruined both the man and the horse.
Это же была последняя карточка её сына!
It was her last photo of her son!
Но ее маленький сын любит ее собаку.
But her little boy loves that dog.
- Отнимаешь у нее сына.
Keeping her son from her.
Когда она подумала о девице, укравшей у нее сына, губы Джулии сжались.
Her lips tightened when she thought of the girl who had taken him from her.
Я слыхал её сыновья умерли.
I heard her boys died.