Примеры использования: ее имя

Он был слишком взволнован, чтобы вспомнить ее имя. Имя мужчины он помнил.
He was too excited to remember her name, but he remembered part of the man's.
Она услышала, как произнесённое им её имя заполнило пространство длиной в пять лет.
She heard the name pronounced to fill the space of five years.
Но неделю спустя Майкл упомянул ее имя.
BUT a week or so later Michael mentioned her.
Каждая Сторона должна назначить национальный орган, ответственный за связь на официальном уровне от ее имени.
Each Party should designate a national authority to be responsible for official communication on its behalf.
Она даже дала ей имя.
she even gave it a name.
Ты знаешь ее имя?
You know its name?
Ты дашь ей имя.
You should name her.
- Ее девичье имя - леди Сесили Лоустон, да?
' She was Lady Cecily Laweston, wasn't she?'
Но её имя продолжает жить.
But its name lives on.
Она простилась с аббатисой и легла, убаюкиваемая приятными мыслями о мщении, на которые невольно навело ее имя Кэтти.
She therefore took leave of the abbess, and went to bed, softly rocked by the ideas of vengeance which the name of Kitty had naturally brought to her thoughts.
На ее имя зарегистрирован пистолет.
She has a registered gun.
Джейн подумала, что, если немного напрячь память, можно будет даже вспомнить ее имя.
With a little effort, Jane thought, she could have remembered her name.
О, они даже знали её имя. Она попала в западню. Выхода не было. Никакого.
They even knew her name. She was trapped. There was no way out. None.
Когда прозвучало ее имя, а затем сумма, в зале воцарилась тишина.
A sudden hush fell on the crowd both at the mention of the sum and at the name.
Моей Софьей! Я, несчастный, смею так осквернять ее имя!
My Sophia! how dares such a wretch as I mention her so profanely."
Группа правительственных экспертов поручила мне как Председателю Группы представить Вам от ее имени настоящий доклад.
I have been requested by the Group of Governmental Experts, as its Chairperson, to submit to you, on its behalf, the present study.