Примеры использования: его родители

- Где его родители?
- Where are its parents?
Эти коллекционные часы с изображением Микки-Мауса на циферблате еще в детстве подарили ему родители.
The collector's edition Mickey Mouse watch had been a childhood gift from his parents.
Его родители умерли.
Может проблема в его родителях.
It might be his folks.
Вы знаете историю, как ребёнок застрял под машиной, а в его родителях проснулись скрытые силы, и они смогли поднять машину, чтобы спасти его жизнь?
You know that story where a child gets trapped under a car and their parent finds the superhuman strength to lift the car and save the child's life?
Бедные его родители.
Those poor parents.
- Потому что его родители были чудаки и оставили ему в наследство молчаливость, -отвечал Гренгуар.
"Ah!" said Gringoire, "'tis because his father and mother were fantastic people who made him of a taciturn temperament."
Учитывая то, что происходило с его родителями, да.
Well, with what was going on with their parents, yeah.
Молодой Тенза чувствует, чего хотят его приемные родители и ассимилируются.
The Tenza young can sense exactly what their foster parents want and then they assimilate.
- Мой дорогой Уотсон, вы врач и должны знать, что поступки ребенка можно понять, изучив нрав его родителей.
"My dear Watson, you as a medical man are continually gaining light as to the tendencies of a child by the study of the parents.
Его родители умерли, когда он был еще очень молод.
His father and mother died when he was quite young."
Спроси о его родителях.
Ask him about his parents.
О его родителях и родственниках имеются лишь отдельные разрозненные факты.
Concerning his parents and siblings, we know a handful of factors, no more.
Его родители живут рядом с границей.
His family lives near the border.
Отчего умерли его родители?
What did his folks die of?
Она стала рядышком с ним, мысленно благодаря: Господи, спасибо, что Чарльз не такой, как его родители.
She held him close to her, thinking, Thank goodness Charles isn't like his parents.