Примеры использования: его при

Он направился к ней, и теперь она уже хорошо видела его при свете лампы.
He came into view and the light of the lamp showed him plainly.
- чтобы постоянно держать его при себе.
- to carry with him at all times.
Он использует его при оценке режиссеров.
He used it to rate certain producers.
Уверен, бумажник у него при себе.
I bet he's got it on him.
Мистер Сэмпсон носил его при себе.
Mr. Sampson kept that on his person.
Заряд он при этом вычислять не стал.
As he made the drawings he did not figure the charges.
Прозвище "сума переметная" невольно ему при этом вспомнилось.
He thought of his nickname Telltale.
Неужели эта трогательная радость его при ее приближении была причиной охлаждения Анны Павловны?
Could that touching pleasure he showed when she came near be the cause of Anna Pavlovna's coolness?
Я подвел его при жизни.
I've failed him in life.
Вы убили его при помощи магии крови?
You murdered him with blood magic?
Я потерял его при передвижении.
I lost it in a move.
В это мгновение все, что она приготовилась сказать ему при встрече, вылетело у нее из головы.
With that kiss, everything she had intended to say in welcome took wings.
Эта великая истина открылась ему при помощи одной чуть ли не самой обидной из всех его неудач.
This great truth had just been revealed to him by one of his most annoying failures.
Лиза потерла себе нос, выпачкав его при этом в муке.
Liza rubbed her nose and floured it with her finger.
Мы не рекомендуем использовать только его при принятии решения.
We do not recommend using it only when making a decision.
Имя данное ему при рождении.
The name he was born with.