Примеры использования: его нельзя

Его нельзя убить.
It cannot be killed.
Его нельзя отпускать, парни.
He goes nowhere, lads.
Это было животное, -- правда, животное в образе человека, но тем не менее иначе как хищником его нельзя было назвать.
He was a beast—a human beast, it is true, but nevertheless so terrible a beast that he can best be characterised as carnivorous.
Его можно было потрогать руками, но его нельзя было унести.
It could be touched with the hand, though not taken away.
Друг мой, его нельзя покидать ни на мгновение.
My friend, he must not be left alone an instant!
Когда подали кофе, Джулия сказала, что его нельзя пить.
When the coffee came Julia said it was undrinkable.
С ним нельзя говорить - он не слышит.
You can't speak to him - he can't hear.
Его нельзя купить кровью.
It cannot be bought with blood.
Его нельзя беспокоить.
He will not be disturbed.
Его нельзя оставлять здесь.
He cannot stay here.
Это деликатный вопрос, и его нельзя решать абстрактно.
This is a delicate question that cannot be resolved in the abstract.
Его нельзя сломать.
He's indestructible.
Ему нельзя было к ней.
He was not allowed to go to her.
Его нельзя убивать.
We cannot kill him.
Его нельзя в этом винить.
You can hardly blame him.
Его нельзя назвать не предвзятым.
He's not exactly unbiased.