Примеры использования: его голос

Его голос прервался. Он отвернулся.
His voice broke. He turned away.
Но ты не слышал его голос, а я слышал.
But you didn't hear its voice, I did.
Его голос звучал бодро.
He sounded alive.
- Его голос звучал обиженно.
He sounded hurt.
Но она не услыхала сочувствия в его голосе.
But she did not hear the compassion in his invitation.
- Это ему отзовется там, где он теперь, вот что я думаю, - сказал Соломон с горечью, которая была поразительно искренней, хотя его голос сохранял обычную вкрадчивость.
"It'll do him no good where he's gone, that's my belief," said Solomon, with a bitterness which was remarkably genuine, though his tone could not help being sly.
Даже по телефону его голос звучал как-то по-другому.
He even sounded different on the phone.
Его голос звучал так же корректно официально, как обычно.
He looked as correct and expressionless as ever.
Ты что же думаешь?.. - Его голос стал совсем тихим, сдавленным и страшным. - Думаешь, я перепоручу его полиции?
Do you think-" His tone was quite soft, restrained and terrible- "Do you think I'd hand him over to the police, anyway?
Мы зовем его "Голос".
We call him "The Voice".
Как всегда, его голос поверг Уинстона в состояние беспомощности.
As usual, the voice had battered Winston into helplessness.
Ах, боже мой, боже мой, что со мной будет, когда я снова увижу его и услышу его голос!
Oh, dear me, dear me! What shall I do when I come to see him and hear him speak again!'
— О. Его голос изменился.
"Oh." The tone of his voice changed instantly.
— Даже мне удалось только услышать его голос.
- Even I have only ever heard its voice.
Попробуй вспомнить его голос.
Try to remember the voice.
У него голос самого крутого мужика на земле.
He speaks like the coolest man on earth.