Примеры использования: евро

— Десять тысяч евро. Прямо сейчас.
"Ten thousand euro. Right now."
10,000 евро.
10,000 Euros.
Оценка потребности в инвестициях: 705 млн. евро, в т.ч. 194 млн. евро в 2014-18 годах.
Investment needs assessment: Total: EUR 705 mln, out of which EUR 194 mln in 2014-18
Двадцать миллионов евро, думал епископ, глядя в иллюминатор самолета. Примерно та же сумма в долларах. Скудная награда за столь великий вклад.
Twenty million euro, the bishop thought, now gazing out the plane's window. The sum was approximately the same number of U.S. dollars. A pittance for something so powerful.
Цена указана в евро.
The price is in Euros.
Во времена налоговых ограничений не стоит пренебрегать экономией бюджетных средств в размере 14 млн. евро.
In a time of fiscal restraint the budget savings around 14 million EUR are not negligible.
Почти три миллиона евро.
Almost three million euros.
Он хотел 50000 евро.
He wanted 50,000 Euros.
Общая стоимость проекта составила 251 571 евро.
The total cost of the project was EUR 251,571.
Лэнгдон заглянул в бумажник.— Сто долларов. Несколько евро. А что?
Langdon checked his wallet. "A hundred dollars. A few euro. Why?"
5000 евро, которые мы нашли в машине.
The 5,000 Euros we found in the car.
В 2012 г. государственные расходы в секторе воды и санитарии составляли около 10 млн. евро.
Public financial resources spent in the water and sanitation sector in 2012 were about EUR 10 million.
Я не могу поверить, что вы заплатили 10 миллионов евро за эту картину.
I can't believe you paid a 10 million euro this painting.
Или мне будут платить в евро?
Or get paid in Euros?
Население Украины составляет около 45 млн. человек, а ВВП на душу населения составлял в 2011 г. 2.600 евро.
Ukraine has a population of about 45 million inhabitants and a GDP per capita of less than EUR 2,600 in 2011.
Двадцать евро на то, что это про ОТТОКС, Сусану и Начо.
Twenty euros it on Ottox, Susana and Nacho.