Примеры использования: душила
- все
- strangle
- stifle
- smother
- suffocate
- throttle
- choke
- perfume
- oppress
- asphyxiate
- wear
- be
- feel
- soul
- прочие переводы
Я приподнялся, навалился на Фогта и в свою очередь стал душить его.
Да, перестаньте же их душить!
Он бросил с размаху стул и стал тебя душить, пока этот храбрец не вмешался, чтобы тебе помочь и не получил удар по морде на свою беду.
He smashed a chair and started throttling you until, uh, this brave man stepped in to help you and received a punch in the face for his trouble.
Прежде чем начать мессу, он обернулся к пастве; в зале яблоку некуда было упасть; и тяжелый, густой запах роз душил, несмотря на распахнутые окна.
Before he began the Requiem Mass he turned to face his congregation; the room was jammed, and reeked so of roses that open windows could not dissipate their heavy perfume.
Только они не душат собственных детей.
Ярость душила Сэмюэля Тиса.
Она выслала душу свою па поиски, и та привела его.
вы не должны душить его.
Любовь нельзя душить.
Да, пока Вы не начали её душить.
Он чувствовал, что его вот-вот начнет душить кашель.
Разумом, что ли, дошел я до того, что надо любить ближнего и не душить его?
Я знала, какими духами она душилась, слышала ее смех, видела ее улыбку.
Его добродушие и открытость моментально растопили лед, до этого момента сковывавший душу Рейчел.
The President's openness and good humor were quickly evaporating any tension Rachel felt about being there.
Какое наслаждение - душить!
Так, то есть у нас тут псих, который любит связывать и душить женщин.