Примеры использования: думаю что нет

- И я думаю, что нет, - поддакивает мистер Баккет.
"I should think not," rejoins Mr. Bucket.
- Думаю, что нет.
I don't think so.
- Думаю, что нет, хотя мне трудно за себя поручиться.
"I think I shall not: I have never been tried yet."
- Думаю, что нет.
"I don't think so.
- Я не знаю, - ответила девочка и, прежде чем он успел снова заговорить, добавила: - Думаю, что нет.
"I don't know," answered the child. Before the man had time to speak again, she added:- "I don't think so.
- А я думаю, что нет, госпожа.
-I think not, my lady.
Я думаю что нет.
I don't think so.
- Думаю, что нет, сэр. Мне было бы приятнее остаться с вами.
"I rather think not, sir: I should have more pleasure in staying with you."
- А ты? - Я думаю, что нет.
"Do you think so?" "No."
Только зять, который ушел в горы, но я думаю, что его тоже нет в живых.
Except the brother-inlaw who went to the hills and I think he is dead."
Одна из них, самая младшая девочка, перед сном все плакала и засыпала в слезах: она думала, что меня нет в живых. Это были ласковые детишки.
One of them, the youngest, would sob herself to sleep of a night, thinking that I was dead: they were affectionate children.
Но думаю, что нет.
But I'm thinking no.
Он думал, что пути назад нет.
He thought there was no going back
Не думай, что нет никого, кто умней тебя.
Thinking no one's smarter than you.
Когда думает, что никого нет дома.
Only when he thinks everybody's out.
- Люди думают, что нет ничего хуже, чем жить в инвалидном кресле.
People think that life in a wheelchair must be the worst thing in the world.