Примеры использования: думать о

Я старался не думать об этом, точно так же, как заставлял себя не думать о Людмиле.
Tried not to think about it, just as had been forced not to think too much about Ludmilla.
Надо думать о будущем - о будущем ее и Грега.
Think ahead the future. Her future and Greg's.
Я была тщеславна и позволяла себе думать о внешнем виде.
I was vain and gave thought to my appearance.
Но следует сейчас думать о том, как это сделать, чтобы включить информацию об этих группах в будущем.
But the work should be considering how to do so in order to include information for these groups in the future.
Думая об отце, она не могла думать о своей собственной потере.
She could not think of her own loss in thinking of her father's case.
На вашем месте, думая о своей дочери, я сказал бы то же самое.
'In your place, thinking of my daughter, I should say the same.'
Он начал думать о смерти и хотел облегчить свою совесть.
He had thoughts of death and wanted to ease his conscience.
Но слушай, нельзя думать о девушке весь день.
But listen, you must not think of the girl all day ever.
"Но послушай, Гейл, ему стоило подумать и о других людях до того, как думать о себе.
"But look, Gail, he should've thought of other people before he thought of himself.
Самое лучшее – это продолжать джемовать и думать о том, чего ты хочешь достичь в музыкальном и текстовом плане".
The best thing to do is just keep jamming and thinking about what you want to achieve musically and lyrically."
Я думаю, что тебе стоит начать побольше думать о ситуации с корнями.
I think you should start caring about that root situation.
Что она думает о смерти мистера Бенсона?
How is she feeling about Mr. Benson's death?
- Как-то, когда мы только что познакомились, я целый день думал о том, как мы с тобой поедем вместе в отель "Кавур" и как все будет.
"Once when I first met you I spent an afternoon thinking how we would go to the Hotel Cavour together and how it would be."
По дороге в аэропорт Трейси думала о скорой помощи. Что, если они опоздали и Джо Романо умер?
On the way to the airport, Tracy thought about the ambulance. What if they were too late and Joe Romano was dead?
"О другом буду думать", - сказал он и стал думать о Лорейн.
"I'll think of something else," he said, so he thought about Lorraine.
- Зачем думать о закрытом, когда мир открыт?
Why think closed when the world is open?