Примеры использования: думаешь он

"Сегодня я могу погибнуть от руки религии, -думал он, - но это будет уже не в первый раз".
Tonight I may die at the hands of religion, he thought. But it will not be the first time.
Думаешь он решил отомстить Хопкинсу?
You think he's framed Hopkins for revenge?
Думаю он побил все рекорды на двух милях.
I think it beat all the records in two miles.
"Нас слишком много,- думал он.- Нас миллиарды, и это слишком много.
There are too many of us, he thought. There are billions of us and that's too many.
"Кто же это, - думал он, - что за создание, жаждущее любви не меньше нас?
Who is this, he thought, in need of love as much as we?
- Уж не думает ли он, что мне больше нечего делать, как развлекать людей, которыми ему некогда заниматься?
"Does he think I have nothing else to do but entertain people he's too busy to bother with?"
"Впрочем, кто их знает? - думал он. - Откуда их безмятежность?
"Though who knows about them?" he thought. "Where does their serenity come from?
"Черт знает что, - думал он, - я становлюсь каким-то шарлатаном.
"Devil knows," he thought, "I'm turning into some sort of quack.
Я, Адам Стрэнг, знаю свое прошлое, но как будто мало думаю о нем.
I, Adam Strang, know my past, but do not seem to think much about it.
Думаешь он не будет возражать, если я выпью... в его специальной комнате?
Do you think he would mind me drinking... in his special room?
Это не было легким решением, и мы думали над ним в течение очень долгого времени.
"This has not been an easy decision to make and we have thought about this for a long long time.
Мой начальник медицинской думает он " с бактериальной или вирусной."
My medical chief thinks it's bacterial or viral.
Видел ли ты его, и если да, то что ты думаешь о нем?
Have you seen it, and if yes, what do you think of it?
Это — торжественное слово, Хетти, и особенно, я боюсь, для тех, кто всего меньше думает о нем.
It is a solemn word, Hetty, and most so, I fear, to them that think the least about it.
Обычно, когда альбом закончен, я сразу берусь за следующий – думаю о нем, сочиняю, записываю демо.
Usually, when an album is finished, I always directly start on a new album – to think about it, to write, to do some demos.
Пилар, думал он, Пилар и запах смерти.
Pilar, he thought. Pilar and the smell of death.