Примеры использования: другие и

Но сегодня она открывала их одну за другой и не могла прочесть ни строчки.
But to-day opened one after another, and could read none of them.
Они ставили ящики один на другой и клали между ними доски.
They set up boxes and put planks on the boxes.
Мой обер-лейтенант о другом и слышать не хочет.
My lieutenant doesn't want anything else.'
Я думаю, что мир стал бы совершенно другим и вне работы.
I think the world would be a totally different place outside of work.
Бесконечно важно не причинять вреда другим и не нарушать их покоя и мира.
The important thing is not to harm others or disturb their peace.
Ничего другого и не было.
Nothing else existed.
Он ожидал кого-то другого и я вошла
He expected someone else and I walked in.
А это значит не причинять вреда другим и стараться быть им полезными».
And that entails doing no harm and being of help to others.”
Суда приходили и другие, и они тоже обещали нам исцеление.
Others have come here with promises of a cure.
Времена всегда другие и те же самые.
The times are always different and the same.
Он переходил от одной кучки обывателей к другой и делился своими наблюдениями.
And to share his observations with others he went from group to group.
Что-то другое и я буду оскорблена.
anything else, and I will be insulted.
Это абсолютно другое и ты это знаешь.
This is totally different and you know it.
Может быть, один воспитает другого и уничтожит.
Maybe one will rise up and destroy the other.
Другого и быть не может!
Nothing else it could be.
Может, кто-то другой и может это прочитать.
Maybe somebody else CAN read it.