Примеры использования: драк

Началась драка - и они дрались.
Fight started, they fought.
Драка на лужайке уничтожила запланированный сценарий, в котором девушка носит парик.
The tussle on the lawn totally put paid to the scenario of a woman wearing a wig.
Еще одна отвратительная драка?
Another terrible brawl?
В центре Спрингфилда в полном разгаре драка.
A fistfight is in progress in downtown Springfield.
Капитан Шепард обнаружила, что вы направляли специальное ходатайство её предшественнику не вносить обвинение в драке в общественном месте в досье Дэва.
Captain Shepherd has found you made special pleadings to her predecessor not to have the charge of affray added to Dev's record.
Произошла драка.
There was a struggle.
Там драка.
There's fighting.
Уличная драка.
A brawl in the streets.
Что всегда делают старые богачи, когда начинается драка?
What do the rich old men always do when the fighting starts?
"Мы лучшие в драке."
"We better scramble."
Маленький герцог, страшно взволнованный, во что. бы то ни стало хотел идти с ними, но мистер Отис боялся, что будет драка, и не взял его.
The little Duke of Cheshire, who was perfectly frantic with anxiety, begged hard to be allowed to go too, but Mr. Otis would not allow him, as he was afraid there might be a scuffle.
Сквайр действительно обнаружил место, откуда бедная девушка при начале драки улепетнула со всех ног, не хуже зайца.
And indeed so he might; for he had now discovered the place whence the poor girl had, at the beginning of the fray, stolen away, upon as many feet as a hare generally uses in travelling.
Может кто-нибудь из вас отвлечься от драки и ввести меня в курс?
Would one of you take a break from your scrimmage and please fill me in?
Там великая драка.
There's a big fight there.
Была ли драка?
Was there a tussle?
Люмен была здесь... множество следов от обуви в крови, драка.
Lumen was here... multiple footprints in the blood, a scuffle.