Примеры использования: дошкольное

Она дошкольный учитель.
She's preschool teacher.
Она дошкольный учитель и проводит почти всё своё свободное время за выпечкой для...
She is a preschool teacher and spends most of her time baking for the--
Недавно она получила тонкий конверт из ее первого выбора дошкольного учреждения.
She recently got the thin envelope from her first choice preschool.
И вы думаете, что сможете сделать это, подстрекая кого-то дергать за ниточки, чтобы ее дочь поступила в наше дошкольное учреждение.
And you think you can do that by getting someone to pull strings to get her daughter into our preschool.
Практически каждое утро, он выходил из своей квартиры, брал свою дочь, отводил ее в дошкольное учреждение.
Pretty much every morning, he left his apartment, picked up his daughter, took her to preschool.
Начните, пожалуй, с дошкольных заказов за прошлую неделю.
I thought we'd start you off on last week's preschool orders.
Я подумала, Кэтрин могла бы отпраздновать со своими друзьями из дошкольной группы в субботу.
I was thinking Catherine could celebrate with her preschool friends on Saturday.
Бонни была помощником учителя в детском дошкольном учреждении.
Bonnie was a teacher's aide at a preschool.
В 1980-х годах дети дошкольного возраста выступили с обвинениями против учителей.
Throughout the 1980s, pre-school-age kids made accusations against their teachers.
Сертификат о дошкольном образовании!
Pre-school certificate!
Воспитатели дошкольных учреждений, преподаватели школ искусств и так далее.
This concerns teachers in pre-school facilities, arts schools and so on.
Вчера в правительстве тоже был разговор по поводу доступности дошкольного образования.
At the government meeting yesterday, we also discussed the accessibility of pre-school education.
Ещё по одной социальной теме – федеральном государственном стандарте дошкольного образования.
I'd like to say a few words about one more social issue – the federal standard of pre-school education.
Конечно, нам очень важно, чтобы была хорошая обеспеченность детскими дошкольными учреждениями.
It goes without saying that it is very important for us to have enough pre-school establishments.
Кроме того, школьное образование, начиная с дошкольного и выше, является практически всеобщим.
In addition, school enrolment, from pre-school upwards, is virtually universal.
Рекомендуется до начала учебного года создавать в учебных заведениях группы для дошкольного обучения.
It is recommended to form at educational institutions groups for pre-school education before the beginning of the school year.