Примеры использования: доса

О, бармен, дос маргаритас!
Oh, uh, barkeep, dos margaritas!
Где вы это услышали, мистер Дос Сантос?
Where did you hear that, Mr. Dos Santos?
Муж Дос Сантос обезумел, когда обвинение было снято.
Dos Santos' husband was mad when the charge got dropped.
Мистер Дос Сантос, вы видели сон, что оказались в ловушке.
Mr. Dos Santos, you dream of being trapped.
Да, мы не едем в Дос Локос
Yeah, we're not going to Dos Locos.
Ты проехал поворот на Дос Локос
You just passed the exit for Dos Locos.
А есть что-нибудь от Джона Дос Пассоса?
You have anything by John Dos Passos?
Уно, дос, кватро, понеслась!
Uno, dos, cuatro, hit it!
Еще в 11 пунктах группы по проверке по прибытии обнаружили, что сил ДОС там не было.
In an additional 11 locations, verification teams found on arrival that no LJM forces were present.
В результате были убиты два комбатанта ДОС, один военнослужащий вооруженных сил и два мирных жителя.
Two LJM personnel, one armed forces soldier and two civilians were killed.
Осуществление правительством и ДОС Дохинского документа значи-тельно отстает от согласованного графика.
The implementation by the Government and LJM of the Doha Document was well behind agreed timelines.
При содействии ЮНАМИД между этой груп-пой и ДОС состоялось обсуждение ее вероятного вступления в мирный про-цесс.
UNAMID facilitated discussions between the group and LJM on the possibility of its joining the peace process.
Проверка проводилась по спискам личного состава и военного имущества, предоставленным ДОС и подтвер-жденным ЮНАМИД.
The verification of units was based on lists of personnel strength and military equipment provided by LJM and confirmed by UNAMID.
Правительство со-общило ЮНАМИД, что задержка была вызвана неспособностью ДОС догово-риться о структуре этого органа.
The Government informed UNAMID that the delay was due to the inability of LJM to agree on a structure for the body.
В ближайшие недели Совместный посредник будет продолжать оказывать поддержку прямым пере-говорам между ДОС и правительством Судана.
In the coming weeks, the Joint Mediation will continue to support direct talks between LJM and the Government of the Sudan.
Она называется ДОС.
It's called DOS.