Примеры использования: дополнительные данные

Дополнительные данные.
В этих разделах содержатся все необходимые для начала работы сведения, которые позволят разобраться со всеми дополнительными данными.
These sections will give you a great start and help you navigate through the additional information.
Требуются дополнительные данные.
Additional data required.
Дополнительные данные содержатся в разделах, касающихся каждой главы.
Further data is available under the sections on each chapter.
Дополнительных данных нет".
Что значит "дополнительных данных нет"?
What does "no further data" mean?
Какие дополнительные данные необходимы?
What additional data are needed?
Накапливаются и анализируются дополнительные данные из Латинской Америки и других территорий.
Additional data are being collected and analysed from Latin America and other areas.
Будет трудно выполнить задание без дополнительных данных.
It will be difficult to complete the task, without more data.
Требуются дополнительные данные.
Further data required.
Окончательные результаты упомянутых выше обследований будут обновляться по мере обработки дополнительных данных.
Final results of the surveys mentioned will be updated as more data is processed.
Слушайте, дополнительные данные из биометрического приемника Рейзов, показывают существенную манипуляцию петлей обратной связи.
Look, additional data I've been able to decipher from the Wraith's biometric receiver, shows significant manipulation of the feedback loop.
Необходимо получить дополнительные данные и провести более детальное наблюдение.
What I need is additional data and more detailed observation.
К сожалению, я не в состояние собрать дополнительные данные после этой даты
Unfortunately, I am unable to gather additional data beyond that date.
В докладе также содержатся дополнительные данные, полученные Секретариатом.
The report also includes additional data collected by the Secretariat.
114. Ораторы выступали с призывом собирать дополнительные данные о стимуляторах амфетаминового ряда, особенно метамфетамина.
114. Speakers called for the collection of additional data on amphetamine-type stimulants, in particular methamphetamine.