Примеры использования: дом будет
- все
- house
- house will be
- house is
- be home
- home to
- the house will
- house is gonna be
- home would be
- have house
- home will
- house will be
- will be
- to
- be
- home is
- home will be
- house has
- at home
- прочие переводы
Все же в эту ночь он отправился к ней, ожидая, что дом будет погружен в темноту и сон.
Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.
When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.
Да, но если вдруг его дома не будет.
Весь дом будет наполнен любовью!
Вернувшись в Москву, он с гордостью объявил жене, что все приготовлено, что дом будет игрушечка и что он ей очень советует ехать.
On his return to Moscow he informed his wife with pride that everything was ready, that the house would be a little paradise, and that he advised her most certainly to go.
Тебе не кажется, что у дома будет индивидуальность?
Дом не будет далеко,
Home is never far away
- Теперь уж недалеко, - заметил Николай Петрович, - вот стоит только на эту горку подняться, и дом будет виден.
"We're not far away now," remarked Nikolai Petrovich. "As soon as we get to the top of this hill the house will be in sight.
Ты сегодня дома будешь?
Дом будет приостановлен.
The House will suspend.
И потому она знала, что их дом будет в деревне, и желала ехать не за границу, где она не будет жить, а туда, где будет их дом.
And then she knew their home would be in the country, and she wanted to go, not abroad where she was not going to live, but to the place where their home would be.
Очень скоро этот дом будет принадлежать ему.
- Утром дом будет выставлен на аукцион.
Если удастся найти этих птиц, их дом будет спасен.