Примеры использования: должно быть у

Как пусто и уныло должно быть у него на душе!..
What a blank, dreary mind he must have!
Должно быть у меня удачная ночь.
Must be my lucky night.
Это не значит, что их не должно быть у вас.
That doesn't mean you have to be done.
По-моему, такое же чувство должно быть у человека, который построил дом или посадил дерево.
So it must be with the man who builds a house or plants a tree.
Это должно быть у вас в памяти.
It should be in your head.
Оно должно быть у вашего сына.
Должно быть у тебя много золота.
You must have much gold.
В полночь он опять отчалит, и тогда вы уже должны быть у него в лодке, потому что он пойдет прямо в Англию.
He will sail again at midnight of tomorrow night and you must then be in the boat with him, for he will go direct to England.
Я подумал, это должно быть у тебя.
I thought you should have this.
Он должен быть у Марка.
Mark can have it.
Должно быть у вас отменное здоровье.
You must be in excellent health.
-Уже должны быть у взлетной полосы.
-Should've been at the airstrip by now.
Я думаю это должно быть у вас.
I think you should have it.
Книга должна быть у неё на столе!
It must be on her desk.
Мы считаем, что это должно быть у тебя.
We think you should have this.
Он должен быть у каждого.
Everyone has to have one.