Примеры использования: должна ли я

Должна ли я пойти с ним поговорить?
Should I go talk to him?
- Должна ли я говорить еще откровеннее.
"Must I speak more plainly still?
Должна ли я подчиняться им?
Do I have to submit to this?
Должна ли я подтолкнуть её или как?
Should I force her or what?
Должна ли я спросить?
Must I ask?
Должна ли я, матушка?
Do I have to, Mother?
Должна ли я быть на страже?
Should I be on my guard?
Должна ли я что то делать?
Must I do everything?
- Должна ли я остаться?
- Shall I stay?
Должна ли я спросить его, что он сказал?
Do I ask him what he said?
Я даже не знаю, должен ли я повторять его слова, но я скажу, всё равно.
I don't even know if I should say what he said to me, you know, but I will anyway!
Должна ли я читать стихи?
Shall I recite a poem?
Должна ли я что-то знать?
Do I even want to know?
Я не знаю. должен ли я сказать больше, или меньше, или сердиться, или...
I don't know if I should say more, or less, or be angry, or...
Должна ли я прострелить тебе колени?
Shall I shoot your kneecaps?
Должна ли я этим гордиться?
Does that make me proud?