Примеры использования: добираться до
- все
- get to
- reach
- to
- go
- made to
- took get to
- until reach
- walk to
- way to
- прочие переводы
- А как мы завтра будем добираться до Кингс-Кросс, пап? - спросил Фред, когда все остальные вгрызлись в пышный шоколадный пудинг.
“How’re we getting to King’s Cross tomorrow, Dad?” asked Fred as they dug into a sumptuous chocolate pudding.
- Я привык во всем добираться до смысла, - сказал командир.
По-твоему, мы будем вплавь добираться до Атланты?
Знаешь, ту самую, в которой яд добирается до ее сердца.
Шарль был не охотник добираться до сути. Он не стал искать доказательств, и его смутная ревность потонула в пучине скорби.
Besides, Charles was not of those who go to the bottom of things; he shrank from the proofs, and his vague jealousy was lost in the immensity of his woe.
Как долго добираться до Бристоля?
Наконец мы добираемся до небольшого блиндажа.
Иногда Хейуорд предоставлял Филипу добираться до дому одному.
Их выкинули вон, их личные флаеры были уничтожены они были вынуждены пешком добираться до другого города.
Герберту и Стартопу предстояло добираться до Лондона сухим путем.
Близ Палланцы есть очень славные деревушки, и на гребной лодке можно добираться до рыбачьих островов, а на самом большом острове есть ресторан.
There is a nice village at Pallanza and you can row out to the islands where the fishermen live and there is a restaurant on the biggest island.