Примеры использования: до свиданья

- До свиданья, Ральф.

"Goodbye, Ralph.

Уложил все имущество, до свиданья, до свиданья... Что ж - скатертью дорога.

He packed up all his traps and-good-bye.... Well, good luck to him."

До свиданья, мэм.

Good-by, ma'am."

- До свиданья, мистер Каделл.

- Good night, Mr Cadell.

- До свиданья, Питер.

- Good-bye, Peter.

- Ну, до свиданья! - сказала она. - И, может быть, надолго?

"Well, good-bye!" she said. "Will it be for long?"

До свиданья.

Good morning!"

- До свиданья.

"Goodbye," he said.

До свиданья, Боб.

Good-bye, bob.

"До свидания, Боксер! - хором кричали они. - До свиданья!"

'Good-bye, Boxer!' they chorused, 'good-bye!'

До свиданья, мистер Эйвери.

Good morning, Mr. Avery."

- До свиданья, до свиданья! - закричали провожающие и махали большими белыми платками, пока поезд не превратился в далекую полоску дыма, едва различимую в знойном мареве.

"Goodbye, goodbye!" everyone called, and waved big white handkerchiefs until the train was a smoky streak in the shimmering sunset distance.

- До свиданья, Бруно!

- Bye, Bruno!

- Я притопал ночью не затем, чтобы просто сказать вам обеим "до свиданья".

"I didn't walk all this way here tonight just to tell you all good-by.

До свиданья, Норма.

Good night, Norma.

Я не могу сделать это еще раз... скажи до свиданья.

I-I can't do this again... say good-bye.