Примеры использования: для чего это нужно

"Для чего это нужно?"
"What's the good of that?"
Для чего это нужно на самом деле?
What does this really do?
Я не знаю, для чего это нужно, но когда он счастлив, блин, он светится как лампочка!
I don't really know what it's for, but when he's happy, shit, it gets bright as!
Я не знал, для чего это было нужно.
I did not know why they wanted it.
- Обещаю, - слегка смущенно, не понимая, для чего это ему нужно, проговорила она.
She murmured, somewhat uneasily, and without understanding what he wanted: "Yes, I promise you."
А для чего это было нужно?
Well, what is it for?
Ну, без жены и семьи, с которыми это можно разделить... для чего все это нужно?
Well... without a wife and family to share this with, what's any of this for?
Я не понимаю, для чего все это нужно.
I don't understand why all this is necessary.
Для чего это нужно делать?
Why would he do that?
То есть, я не знаю, для чего это нужно.
I mean, I don't know what it's for.
Вы не знаете, для чего это нужно?
Do You Know What's this for?
Для чего это было нужно?
Why was it necessary?"
- А для чего мне это нужно?
"What do I have to know that fer?" Max asked.
Кто знает для чего ей было это нужно.
Who knows what she needed it for.
Они сказали, для чего им это нужно?
Did they say what they wanted them for?
Могу я спросить, для чего конкретно вам это нужно?
May I ask what you intend to use this for exactly?