Примеры использования: для всей семьи
- все
- for all family
- for whole family
- family
- for the family
- for entire family
- прочие переводы
Они все гудели и переговаривались, и, наконец, тетя сказала - если Джим не зажжёт свет в гостиной, это будет позор для всей семьи.
They murmured and buzzed until Aunty said if Jem didn't turn on the livingroom lights he would disgrace the family.
Дверь из спальни Джоза вела в гостиную, общую для всей семьи, и против этой двери была дверь в комнату Эмилии.
The door of Jos's bedroom opened into the sitting-room which was common to the family party, and opposite this door was that of Amelia's chamber.
Да, но это предупреждение для всей семьи.
Это как обычный лагерь, но для всей семьи!
Это развлечение для всей семьи.
Ваша сестра - накроторговец и убийца, и у меня есть причины полагать, что это характерно для всей семьи.
Веселье для всей семьи.
На то Рождество мы с Митчеллом решили, что было бы весело спеть небольшую рождественскую песенку для всей семьи.
Last Christmas, Mitchell and I thought it would be fun to sing a little Christmas Carol for the family.
Я советую регулярные консультации для всей семьи, как дополнение к её нынешнему лечению.
Я сделал это для всей семьи.
Так что я сняла домик в горах для всей семьи, чтобы отметить моё первое Рождество в качестве американки.
- Превосходное развлечение для всей семьи.
Недавно я купил новый домик достаточно большой для всей семьи.