Примеры использования: длине

- Длина катапульты определяется ускорением, которого мы хотим достигнуть.
"The length of an escape-speed catapult is determined by the acceleration.
Длина имени и пути для файла не должна превышать 255 символов
The file name and path must not exceed 255 characters
Побалакаем на должиках (так назвал он сваленные в длину деревья).
We can chat sitting on these staves" (so he called the trees heaped lengthwise).
Мы подтвердили, что длина волны соответствует пропавшему веществу.
We confirmed the wavelength matched the missing material.
Акула была длиной 45 футов а ты попал в меня.
Forty-five-foot shark and you hit me.
— Как раз длина, я считаю, не слишком большое достоинство.
"I do not consider its length as particularly in its favour.
Кто назовёт длину волны?
Who can tell me the wavelength?
Эти доски имели около шести футов в длину и двух в ширину и до половины были расколоты по длине.
These planks were about six feet long and two feet wide, and curiously split in half lengthwise.
Это оттенок, это энергия, это длина волны.
It's an overtone, it's an energy, it's a wavelength.
Он всего 26 футов в длину.
It's only 26 feet.
Ибо селитра и фосфаты - это еще не вся земля; и длина хлопкового волокна - это тоже не вся земля.
For nitrates are not the land, nor phosphates; and the length of fiber in the cotton is not the land.
Длина волны может указываться в цифрах с добавлением буквы "м" (например, 1 500 М).
The wavelength may be given in figures with the letter m (e.g. 1500m).
Небо над перекрестками, где оно простиралось шире, чем над вытянутыми в длину улицами, имело зимний вид.
The sky over the intersections, where it spread wider than over the streets drawn out lengthwise, had a wintry look.
850 - 1700 нанометр наиболее распространенная длина волны применительно к волоконной оптике.
850 to 1,700 nanometers is the most common wavelengths encountered in fiber optics applications.
Как мне показалось, он был не меньше семи футов длиной.
I should think it must have been as much as seven feet high.
Длина границ каждого участка была точно указана.
The length of lines of each survey and section of land was accurately given on the sketch.