Примеры использования: дипломная

Такие же были и его сосед по комнате в коллежде и дипломный руководитель и его тренер по баскетболу!

So was Bob's college roommate and his thesis advisor and his basketball coach!

Сейчас я пишу о нем дипломную работу.

I'm doing my senior thesis on it right now.

Доктор Саммерс, где вы проводили свою дипломную работу?

Dr. Summers, where did you do your graduate work?

Он пишет дипломную работу, ради всего святого.

He's writing his thesis for God's sake.

Я даже дипломную работу писал по Виктору Гюго.

I actually did my senior thesis on Victor Hugo.

Для дипломной работы, не для издателя.

For a graduate thesis, not for a publisher.

Мы пишем дипломную работу.

We're doing a thesis.

Я люблю тебя, но я не могу отсрочить их обучение пока ты не закончишь дипломную.

I love you, but I can't hold up their education while you complete a thesis.

Дэннис - весьма популярный докторант, и мы надеемся, что он выполнит свой дипломный проект здесь.

Dennis is a highly sought-after doctoral candidate, and we're hoping he'll do his graduate work here.

Это его дипломная работа.

That was his thesis.

Это часть моей дипломной работы.

That's part of my senior thesis.

Итак моя младшая сестра очень талантливый режиссер и она работает над дипломным проектом.

So my kid sister here is a very talented filmmaker, and she's working on her graduate thesis.

Я прочитал вашу дипломную работу, но, боюсь, она не дотягивает до нужного уровня.

I've read your thesis and I'm afraid it just doesn't meet the required standard.

Он завершает дипломную работу.

He's finishing his senior thesis.

Я писал свою дипломную работу в Академии по их истории.

I did my graduate thesis at the Academy on their history.

Расскажи мне о своей дипломной.

Come on, tell me about your thesis.