Примеры использования: деньги будут

Если все пойдем на сбор, вот и деньги будут.

If we all pick, we could get some money."

Дня через два наведайтесь ко мне. Деньги будут для вас приготовлены.

Come and see me in a day or two-the money is ready for you any time."

Не думаю, что мои деньги будут в безопасности в Банке Медичи

I don't think my money would be safe in a Medici bank.

Деньги будут завтра.

Я все расскажу вашему папе утром, когда деньги будут у нас.

I'll tell your dad everything in the morning when we have the money.

Деньги будут переведены в случае моей смерти.

The money will be transferred in the event of my death.

Деньги будут продолжать литься.

The money will continue to flow.

Деньги будут.

— Если вы победите, деньги будут переведены в любую страну, которую вы выберете.

"If you win, the money will be deposited in any country you choose."

Эти деньги будут находиться на твоем счете.

And this money will be in your bank account.

Принесешь мне документы, твои деньги будут к утру.

You bring me the documents, I'll have your cash by morning.

Смею думать, ваши деньги будут встречены с радостью.

I have to think that your money would be very welcome.

Значит, деньги будут, а может, и домик себе подыщете.

Why, you'd have money, an' maybe a house to live in.

Если когда я проснусь, деньги будут на столе, я пойму, что нашёл помощника.

When I wake, if the money is on the table, I know I have a partner.

Я же говорил тебе, что деньги будут говорить с тобой

I told you money would speak for you.

Мы просто думали, что наши деньги будут потрачены лучшим образом.

We just think our money would be spent better elsewhere.