Примеры использования: дела у

Как дела у Геллеров?
How are the Gellers?
На самом деле у Эйприл рак.
Actually April has cancer.
А как дела у тебя?
So, what about you?
- Приводите в порядок дела у себя в конторе.
"Get your real-estate affairs in order.
Как дела у Сары?
How has Sarah been?
Как дела у Бейтса?
How is Bates?
На самом деле у нас очень счастливый брак.
Actually we have a happy marriage.
А как дела у Дрейка?
What about Drake?
Я сказал бы, что дела у нас идут как нельзя лучше.
I call that doing extremely well.
Как дела у девочки?
How's the girl doing?
На самом деле у него доброе сердце
He actually has a good heart
Дела у Десси пошли хуже.
Dessie's business began to fall off.
Как дела у тебя с ней?
How are things going with her?
И после этого вы утверждаете, что дела у вас идут хорошо?
You don't call that doing very well, do you?'
Как дела у пациента?
How's the patient?
С одной стороны, дела у него были неважно, а мой баланс увеличился в три раза.
On the one hand, his affairs were unimportant, and my balance increased three times.