Примеры использования: действие происходит

Действие происходит между 3:00 и 4:00 ночи.
The following takes place between 3 a.m. and 4 a.m.
Трой, там действие происходит в фантастическом королевстве.
Troy, that show takes place in a fantasy realm.
Действие происходит между часом и двумя часами дня в день выборов кандидата в президенты от Калифорнии.
The following takes place between 1pm and 2pm on the day of the California presidential primary.
В котором из них действие происходит в лагере?
Which one takes place at camp?
Действия происходят между двумя и тремя часами дня.
The following takes place between 2:00 P.M. and 3:00 P.M.
Нет, нет, действие происходит в аэропорту.
No, no, it took place in an airport.
Действия происходят между часом и двумя часами дня.
The following takes place between 1:00 P.M. and 2:00 P.M.
-Я упоминал, что действие происходит в семидесятых?
-Did I say it takes place in the '7 0s?
Называется книга "Псмит-журналист", вышла в 1915 году, действие происходит в Нью-Йорке.
Called Psmith, Journalist, in 1915, set in New York.
- Они повторяют действия, происходившие раньше...
- They repeat actions that happened before...
Я только что закончил роман о двух мужчинах, действие происходит в Париже, в тридцатые годы.
Just finished a novel about two men, set in Paris in the '30s.
Заставить всех смотреть сюда, ...пока настоящее действие происходило там.
Getting everyone to look over here while the real action 's happening over there.
Мы могли бы учиться наукам или истории, действие происходит в школе, в конце концов.
We could learn about science or history it's set in a school, after all.
Такие незаконные действия происходят уже давно.
Illegal actions have happened all the time.
Действие происходит в Англии на рубеже веков.
Set in turn-of-the- century England!
Действия происходят между полуднем и часом дня.
The following takes place between 12:00 p.m. and 1:00 p.m.