Примеры использования: дейзи

Названия-то похожи. Дейн и Дейзи, а почерк такой корявый, что я и не удивилась вовсе.

Does look a bit alike, Dane and Daisy, and the writing's so bad I don't wonder this time.

Так вот Рэтчетт - это и есть Кассетти, тот самый, убийца Дейзи Армстронг.

This is the man who murdered little Daisy Armstrong. Cassetti."

Я хотел подарить его Дейзи.

I wanted to give it to Daisy.

Давай, Дейзи, присядь.

Here, Daisy, sit down

Они старые друзья, Дейзи.

They're old friends, Daisy.

Если так можно выразиться, гибель Дейзи повлекла за собой еще одну гибель?

An indirect victim, you might say."

-Дейзи, я заказываю бухло.

- I'm ordering the drinks.

Он говорит, что годами читал газеты, чтобы натолкнуться на имя Дейзи.

He says he's read the papers for years, just to catch a glimpse of her name.

Она очень любила Дейзи.

She was devoted to Daisy."

Здесь мы делаем это по-другому, Дейзи.

We do things differently here, Daisy.

Доброе утро, Дейзи.

Good morning, Daisy.

Дейзи, беги и разыщи миссис Патмор.

Daisy, run and find Mrs Patmore.

Франклин осматривает Дейзи.

Franklin's seeing Daisy.

Что это было за фото, Дейзи?

What was the photo, Daze?

Готов к еще одному натиранию ступней, Дейзи?

You up for another foot rub, Desi?

Я встречусь с Дейзи, разведаю, не она ли ворует.

I'm going out with Desi to find out if she's stealing from us.