Примеры использования: дедушкин

Вспомни дедушкин смит-и-вессон.
Remember Grandfather's Smith and Wesson.
Ты дедушкин внук, да.
Your Granddad's boy, yes you are.
Тогда иди поиграй в дедушкин компьютер.
Well, then go play on Grandpa's computer.
Я должен был знать, когда она спрашивала, чтобы оставить дедушкин комплекс на неделю раньше.
I should have known when she kept asking to leave grandfather's compound a week early.
Продав дедушкину вешалку для шляп?
By selling Granddad's hat stand?
Как мы притащим сюда "Ракету" на дедушкин день рождения?
How will we get the Rocket Gibraltar here for Grandpa's birthday?
Он все это время носил в себе дедушкин дух!
He's been carrying Grandfather's spirit this whole time!
Она с дедушкиного мемориала.
It's Granddad from the memorial.
А почему бы тебе не сдавать в аренду дедушкин старый дом?
Well, why don't you rent out Grandpa's old apartment house?
Тут и твой, и мой, и дедушкин - каждому ангел дан, господь ко всем равен.
And here on earth you and I and grandfather each has been given an angel. God treats us all equally.
Ты дедушкин солдатик, правда, Эдди?
GRANDDAD'S LITTLE SOLDIER, AREN'T YOU, EH, EDDIE, EH?
Мы больше не будем отмечать дедушкин день рождения?
We are not celebrating grandpa's birthday anymore?
С одной стороны как Радж, ты показал ей небеса а с другой стороны как Сури ты показал ей дедушкин коттедж.
On one hand as Raj you are showing her heaven and on the other hand, as Suri you show her your grandfather's cottage.
- И вы знаете о дедушкином предложении.
- And you know about granddad's plans.
Вы оба юны, оба не уверенны в своём месте во вселенной и оба хотите стать дедушкиным любимцем.
You're both young, you're both unsure about your place in the universe, and you both want to be Grandpa's favorite.
Дедушкин закон.