Примеры использования: девчушка

Это все мило, но у меня по-прежнему ни гроша, девчушка.
Uh... it's cute stuff, but I'm still broke, girlie.
За ней оказалась девчушка, еле достававшая мне до пояса.
Was a little girl no higher than my waist.
Ты и пацан, или девчушка, что у нас родится.
You and the little guy or gal on the way.
Славная девчушка.
She's a nice girl."
Молчит девчушка.
The little girl said nothing.
Беззаботная девчушка в белых штанишках.
The carefree gal in white pants.
Удивительная девчушка.
She's an amazing girl.
Девчушка вопит, прижимает к себе хлеб обеими руками.
The little girl was howling, holding the loaf in both arms.
Девчушка, в той комнате с тобой было две женщины.
Girly, there were two women with you in that room.
По площади слонялись туристы, монахини болтали, стоя в тени колонн, а у подножия обелиска какая-то девчушка кормила голубей.
Tourists wandered, nuns chatted along the perimeter of the piazza, a girl fed pigeons at the base of the obelisk.
Эмбер - славная девчушка.
Amber's a good kid.
Ты следующая, девчушка.
You're up next, girlie.
— Эта девчушка обдумывает самоубийство?
- Is that girl contemplating suicide?
Девчушка и так натерпелась.
The kid had enough to deal with.
Хорошая работа, девчушка.
Good job, girlie.
А где твоя девчушка?
- Where's your girl?