Примеры использования: девушку которая
- все
- girl
- woman
- прочие переводы
Ты находишь девушку которая тебе нравится.
Лэнгдон покосился на девушку, которая, казалось, была преисполнена решимости.
Наверное, нашел девушку, которая ему нравится больше.
В обычное время он был бы только рад; в Сидотоне он пытался найти девушку, которая доехала бы с ним до Кале.
In normal times he might have been glad of her; he had tried in Cidoton to find a young girl who would travel with them to Calais.
Девушку, которая подавала к столу, очень взволновали все эти слезы.
The girl who served the meal had been upset by all the crying.
Дориан Грей влюбился в красивую девушку, которая играет Джульетту, и хочет жениться на ней.
Монте-Кристо долго смотрел на девушку, которая понемногу засыпала, побежденная действием наркотика.
Monte Cristo for some time kept his eyes fixed on the young girl, who gradually fell asleep, yielding to the effects of the narcotic the count had given her.
Девушку, которая умерла...
The girl that died...
Ты просто женился на девушке которую он любит.
Покончив с последней страницей, американец выругался себе под нос и посмотрел на девушку, которая в тот момент внимательно изучала листок, держа его перед самыми глазами.
When Langdon finished his final page, he cursed under his breath and looked over at Vittoria. She was scowling, squinting at something on one of her folios.
А девушку, которая кричала, зовут Шейла Вебб.
- Девушку, которая разговаривала с Реймондом вчера вечером?
- Посмотри на ту девушку, которая идет к выходу,- сказала Милдред.- Она купила горжетку в магазине "Бон Марше" в Брикстоне.
"Look at that girl who's just going out," said Mildred. "She got them furs at the Bon Marche at Brixton.
-- Да, что он был влюблен в эту девушку, которая умерла...
- Я знала только одну девушку, которая умела плавать, да и та утонула".
Борясь за девушку, которая выбрала тебя.