Примеры использования: девушка вы

Насколько я знаю, девушка у вас?
How do I know you have the girl?
Я понимаю, это бестактно, но кто та красивая девушка рядом с вами?
I realize this is forward, but who's that beautiful young girl you're with?
А что делает мёртвая девушка у Вас в ванной?
Because there's a dead girl in your bathroom.
- Девушка, вы что, так торопитесь?
'Nurse!' she said.' I see you're in a hurry.'
- Девушка, вы едва одеты.
- Young lady, you're barely dressed.
Мм, эта девушка, Вы помните ее имя?
Uh, this girl, do you remember her name?
Девушка, вы едете в Рио!
Young lady, you are going to Rio!
Девушка, вы не должны его благодарить.
You don't have to thank him, girl.
Эта девушка не про вас, - отвечал Остап.
This girl is not in your league," Ostap would say.
И девушку вы не видели?
And you never saw the girl?
Каких девушек вы ищите?
What are you girls looking for?
- Иначе говоря, -живо перебила его девушка, - вы незнакомы с нею, но хотите познакомиться.
"That is to say," she resumed quickly, "you do not know her, but you wish to know her."
Девушка, вы что, пили вчера?
Young lady, have you been drinking?
- Девушка, вы в порядке?
- Young lady, are you all right?
Эта девушка, вы можете её описать?
This girl, can you describe her?
Черт, девушка, вы собираетесь когда нибудь вставать?
Damn, girl, you ever gonna get up?